Sorbian kinship terminology according to the data in Volume 11. "Degrees of Kinship" of the Slavic Linguistic Atlas  (preliminary results)

Slavka Keremidchieva

doi:10.32798/zl.1240

Published: 2024-12-18

Vol. 60 No. 1 (2024)

Sorbian kinship terminology according to the data in Volume 11. "Degrees of Kinship" of the Slavic Linguistic Atlas (preliminary results)

Slavka Keremidchieva

Zeszyty Łużyckie

Section: Sorabiana

https://doi.org/10.32798/zl.1240

Abstract

The study expounds up-to-date data on kinship names in the Sorbian dialects based on an analysis of linguistic maps with commentary available in Volume 11. “Степени родства” [Degrees of kinship] of the Slavic Linguistic Atlas which has been prepared for publication by the Bulgarian National Commission. The language material is authentic, collected and verified on site by Sorbian dialectologists. Emphasis is put on kinship names that belong to the all-Slavic vocabulary, as well as on own dialect word formation which lends originality to the Sorbian kinship names. The study outlines the linguistic areas of foreign language loanwords and elements which have replaced completely the native lexis. With nomina affinitatis, a disintegration of the old original naming system and an emergence of differences in the Slavic language territory can be traced. Particular attention is paid to the place of Sorbian dialects both among West Slavic languages, and in the entire Slavic language span. The key methods used in the study are linguo-geographical and comparative.

Download files

PDF

Citation rules

Keremidchieva, S. (2024). Sorbian kinship terminology according to the data in Volume 11. "Degrees of Kinship" of the Slavic Linguistic Atlas (preliminary results). Zeszyty Łużyckie, 60(1), 115–131. https://doi.org/10.32798/zl.1240

Cited by / Share

References

Žigo, P. (2015). Tendencie v pomenovaní rodinných vzťahov v slovenčine. In: Wierzbicka–Piotrowska, E. (ed.). Dialog pokoleń w języku potocznym, w języku wsi i miasta, w literaturze, w publicystyce, w tekstach kultury. Warszawa: Towarzystwo Kultury Języka, 331–342.
Google Scholar

Вендина, Т. И. (2009). Русские диалекты в общеславянском контексте. Москва, Нестор–История.
Google Scholar

Вендина, Т. И. (2014). Типология лексических ареалов Славии. Москва – Санкт-Петербург: Нестор-История.
Google Scholar

Георгиева, Цв. (2016). Родството и роднинските названия в българския език (семантика и лексикографско представяне). София: Авангард Прима.
Google Scholar

Толстая, С. М. (2009). Категория родства в этнолингвистической перспективе. В: Толстая, С. М.; Агапкина, Т. А.; Узенёва, Е. С. (ред.) Категория родства в языке и культуре. Библиотека Института славяноведения РАН. Москва Индрик, 7–22.
Google Scholar

Transliteration of references in Cyrillic script
Google Scholar

Vendina, T. I. (2009). Russkie dialekty v obshcheslavi͡anskom kontekste. Moskva, Nestor–Istorii͡a.
Google Scholar

Vendina, T. I. (2014). Tipologii͡a leksicheskikh arealov Slavii. Moskva – Sankt-Peterburg: Nestor-Istorii͡a.
Google Scholar

Georgieva, T͡Sv. (2016). Rodstvoto i rodninskite nazvanii͡a v bŭlgarskii͡a ezik (semantika i leksikografsko predstavi͡ane). Sofii͡a: Avangard Prima.
Google Scholar

Tolstai͡a, S. M. (2009). Kategorii͡a rodstva v ėtnolingvisticheskoĭ perspektive. V: Tolstai͡a, S. M..; Agapkina, T. A.; Uzenёva, E. S. (red.) Kategorii͡a rodstva v i͡azyke i kul’ture. Biblioteka Instituta slavi͡anovedenii͡a RAN. Moskva: Indrik, 7–22.
Google Scholar