Development of Slovenian linguistic terminology in grammars of Slovenian

Mitja Trojar

Published: 2024-11-27

Vol. 817 No. 8 (2024)

Development of Slovenian linguistic terminology in grammars of Slovenian

Mitja Trojar

Abstract

This article presents the main stages of the development of Slovenian linguistic (grammatical) terminology in Slovenian grammars. The overview covers the most prominent Slovenian grammars written in different metalanguages between 1584 and 2017, from Adam Bohorič’s first grammar of the Slovenian language Arcticae horulae succisivae de Latinocarniolana Literatura (1584) to Kozma Ahačič’s most recent grammars Kratkoslovnica and Slovnica na kvadrat (2017). The outline is followed by the results of an analysis of the terms that denoted key grammatical concepts in the period 1768–1916, which demonstrated that most of the terms for the concepts in question had been stabilised by the end of the 19th century.

Keywords:

history of linguistics, Slovenian grammars, linguistic terminology, grammatical terminology

Download files

pdf (Polski)

Citation rules

Trojar, M. (2024). Development of Slovenian linguistic terminology in grammars of Slovenian. Poradnik Językowy, 817(8), 20–29. Retrieved from https://www.journals.polon.uw.edu.pl/index.php/pj/article/view/1534

Cited by / Share

References

Ahačič, K. 2007. Zgodovina misli o jeziku in književnosti na Slovenskem: protestantizem. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.
Google Scholar

Ahačič, K. ed. 2015. Slovenske slovnice in pravopisi. Online: https://fran.si/slovnice-in-pravopisi/ (accessed: 14.04.2024).
Google Scholar

Ahačič, K. 2017a. Kratkoslovnica: slovenska slovnica za osnovno šolo. Ljubljana: Rokus Klett.
Google Scholar

Ahačič, K. 2017b. Slovnica na kvadrat: slovenska slovnica za srednjo šolo. Ljubljana: Rokus Klett.
Google Scholar

Bohorič, A. 1584. Arcticae horulae succisivae. Wittenberg: Johann Kraffts Erben.
Google Scholar

Breznik, A. 1916. Slovenska slovnica za srednje šole. Celovec: Tiskarna Družbe sv. Mohorja.
Google Scholar

Colombat, B. ed. 2020. Corpus de textes linguistiques fondamentaux. Online: http://ctlf.ens-lyon.fr/index.htm (accessed: 14.04.2024).
Google Scholar

Gutsmann, O. 1777. Windische Sprachlehre verfasset von Oswald Gutsmann kais. königl. Missionarien in Kärnten. Klagenfurt: Ignaz Aloys Kleinmayer.
Google Scholar

Janežič, A. 1854. Slovenska slovnica s kratkim pregledom slovenskega slovstva ter z malim cirilskim in glagoliškim berilom za Slovence. Klagenfurt: Eduard Liegel.
Google Scholar

Janežič, A. 1863. Slovenska slovnica za domačo in šolsko rabo. New, completely revised and corrected edition. Klagenfurt: Janez Leon.
Google Scholar

Kopitar, J. 1809. Grammatik der Slavischen Sprache in Krain, Kärnten und Steyermark. Ljubljana.
Google Scholar

Legan Ravnikar, A. 2023. Med termini in determinologiziranimi leksemi v splošnem razlagalnem Slovarju slovenskega knjižnega jezika 16. stoletja (SSKJ16). Slavistična revija 71 (4), pp. 519–531.
Google Scholar

Malavašič, F. 1849. Slovenska slovnica za perve slovenske ̶šole v mestih in na deželi. Ljubljana: Janez Giontini.
Google Scholar

Megiser, H. 1592. Dictionarium quatuor linguarum. Graz: Johann Faber.
Google Scholar

Pohlin, M. 1768. Kraynska Grammatika. Ljubljana: Lorenz Bernbacher.
Google Scholar

Pohlin, M. 1783. Kraynska Grammatika. Ljubljana: Lorenz Bernbacher.
Google Scholar

Ramovš, F. 1971. Zgodovina slovenske slovnice. In: Zbrano delo 1, ed. T. Logar, J. Rigler, pp. 213–250. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti.
Google Scholar

Rotar, J. 1958. Naše jezikovno izrazje. Jezik in slovstvo 4 (2–3), pp. 37–41, 78–81.
Google Scholar

da Sommaripa, G. 1607. Vna breue instruttione per apprendere facilmente detta lingua Schiaua. Udine.
Google Scholar

Stankiewicz, E. 1984. Grammars and dictionaries of the Slavic languages from the Middle Ages up to 1850: An Annotated Bibliography. Berlin / New York / Amsterdam: Mouton Publishers.
Google Scholar

Toporišič, J. 1986. Izrazjetvorje ob primeru slovenskega jezikoslovnega izrazja. In: Simpozij Slovenski jezik v znanosti 1, ed. A. Vidovič-Muha, pp. 113–131. Ljubljana: Filozofska fakulteta, Znanstveni inštitut.
Google Scholar

Toporišič, J. ed. 1990. Slovenski pravopis. 1. Pravila. Ljubljana: Državna založba Slovenije.
Google Scholar

Toporišič, J. 1992. Enciklopedija slovenskega jezika. Ljubljana: Cankarjeva založba.
Google Scholar

Toporišič, J. 2000. Slovenska slovnica. 4th, Revised and Expanded Edition. Maribor: Založba Obzorja.
Google Scholar

Trojar, M. 2017. Development of Slovenian Linguistic Terminology in Slovenian Grammars in the 18th and 19th Centuries. PhD thesis. Nova Gorica: University of Nova Gorica, Graduate School. Online: https://repozitorij.ung.si/IzpisGradiva.php?id=3329 (accessed: 14.04.2024).
Google Scholar

Trojar, M. 2023. Prepoznavanje terminov in determinologizirane leksike v izbranih starejših slovenskih slovarjih. Slavistična revija 71 (4), pp. 505–518.
Google Scholar

Vodnik, V. 1811. Pismenost ali Gramatika sa Perve Shole. Ljubljana: Leopold Eger.
Google Scholar

Zagajšek, M. 1791. Slovennska grammatika oder Georg Sellenko’s Wendische Sprachlehre in deutsch und wendischen Vortrag. Celje: Fr. Jos. Jenko’schen Schriften.
Google Scholar