https://doi.org/10.32798/pflit.1897
Materiał do artykułu stanowią trzy publikacje słowackiego feministycznego stowarzyszenia ASPEKT: wybory tekstów Hany Gregorovej i Terézii Vansovej, autorek ważnych dla pisarstwa kobiecego w Słowacji, oraz antologia Potopené duše [Zatopione dusze], prezentująca utwory zapomnianych poetek słowackich pierwszej połowy XX w. Książki ukazały się w serii „Čítanka” [Czytanka], której założeniem jest ożywianie literackiego dorobku kobiet oraz kontynuowanie i rozwijanie jego emancypacyjnej tradycji. Wszystkie tomy zawierają rozbudowaną warstwę paratekstualną; omówienie jej najważniejszych elementów i ich funkcji tworzy zasadniczą część artykułu. W przypadku książek Gregorovej i Vansovej komentarze wprowadzające do poszczególnych części tekstu właściwego, uwagi redakcyjne, rozwiązania edytorskie itd. mają na celu przede wszystkim stworzenie nowej, aktualizującej perspektywy lektury tekstów. W antologii elementy paratekstualne służą ponownemu wprowadzeniu w kontekst słowackiej literatury poetek zapomnianych i ukazaniu sposobu, w jaki ich utwory uzupełniają i wzbogacają obraz poezji słowackiej pierwszych dekad XX w. Komentarze i uwagi towarzyszące tekstom we wszystkich analizowanych tomach pokazują również możliwość nowego spojrzenia na tradycję literatury słowackiej dzięki wykorzystaniu perspektywy feministycznej.
Możesz również Rozpocznij zaawansowane wyszukiwanie podobieństw dla tego artykułu.
Pobierz pliki
Zasady cytowania
Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.