Abstrakt

Niniejszy artykuł ma pokazać istnienie specyficznej komunikacji medycznej, a co za tym idzie, niestandardowego słownictwa oraz sposobu i intencji jego wyrażania. Główną przyczyną tworzenia medycznego subjęzyka jest potrzeba prostej, szybkiej i skutecznej komunikacji szpitalnego personelu. Z powodu specyfiki wykonywanego zawodu oraz dużej rotacji pacjentów w miejscu wykonywania pracy język ten zarówno minimalizuje możliwość wystąpienia pomyłki, jak też umożliwia sprawny przepływ informacji. Są to jednak czynniki, które również niejednokrotnie wywołują u pacjentów wrażenie oschłości i przedmiotowego traktowania. Celem niniejszej pracy jest wykazanie przyczyn powstawania medycznego subjęzyka z naciskiem na psychologiczno-socjologiczny aspekt zagadnienia.