Abstrakt

Przedmiotem niniejszego artykułu jest pierwsze wydanie łacińsko-włosko-polsko-niemieckiego słownika z 1532 roku, odkryty niedawno w Bibliotece Naukowej w Ołomuńcu. Jedyny, znany dotąd egzemplarz tego druku, przechowywany w Bibliotece Wyższego Seminarium Duchownego we Włocławku, zaginął po wojnie. Kilka końcowych kart innego woluminu odnalazł w 2014 roku w Budapeszcie Marcin Jakubczyk. Zdefektowany druk ołomuniecki stanowi trzeci niezależny egzemplarz Dictionariusa. W połączeniu z fragmentem budapeszteńskim otwiera pole do badań nad jednym z pierwszych leksykograficznych zabytków języka polskiego, który nie doczekał się jak dotąd naukowego omówienia.